転機

• 浦和の城定がJ2湘南へ移籍(WEB埼玉)

ということで新天地でも頑張ってほしいのですが本題はそこではなく上の記事の文章にあります。城定選手を紹介する部分で「左サイドの専門家として…」という記述があって軽く目を疑いました。専門家って。まるで外国語を翻訳エンジンで訳したかのようなこなれていない表現がもはやキュートですらあります。恐らく表現の稚拙さで母性本能をくすぐるという高等テクニックだと思われます。素人が手を出すと危険だから気を付けて。